editorial

jóvenes arquitectos de latinoamérica

proyecto
diseño, edición y corrección editorial.
cliente
MARQ SCA
año
2019
empresas sponsors
Ternium, Jack Green, Gruppo Biagetti

Editamos para el MARQ el Catálogo de la muestra Y.A.L.A. JÓVENES ARQUITECTOS DE LATINOAMÉRICA.

La arquitectura contemporánea en Latinoamérica ha demostrado ser una fuente inagotable de innovación, pensamiento crítico y compromiso social. Bajo esa premisa, se realizó una muestra en el Museo de Arquitectura y Diseño (MARQ) que reunió lo más destacado del talento emergente del continente. La exposición formó parte del itinerario de la muestra internacional Y.A.L.A. (Young Architects in Latin America), presentada previamente en el marco de la 16° Bienal de Arquitectura de Venecia en 2018, y convocó a una nueva generación de profesionales cuyas obras proponen una mirada audaz, contextual y transformadora.

Para registrar esta instancia de exhibición y ofrecer un soporte editorial perdurable, se diseñó un catálogo que recoge los 59 proyectos seleccionados por un jurado internacional entre más de 200 propuestas provenientes de toda la región. Esta publicación no solo documenta los trabajos de jóvenes arquitectos latinoamericanos, sino que también se posiciona como una herramienta de difusión y visibilidad para aquellos que están comenzando a consolidar su práctica en el ámbito profesional y académico. El catálogo funciona como una plataforma abierta que permite que las voces emergentes de la arquitectura en Latinoamérica circulen y dialoguen en diversos escenarios.

Cada página fue pensada como un espacio de encuentro entre la imagen, el texto y la reflexión proyectual. La edición estuvo a cargo de Architecture-Studio junto con la arquitecta Victoria Baeza, en un trabajo conjunto que articuló el enfoque curatorial con una propuesta gráfica clara, sobria y orientada a resaltar la singularidad de cada obra. El resultado es un catálogo riguroso y visualmente atractivo, que permite recorrer el paisaje de la arquitectura joven latinoamericana desde distintas escalas, disciplinas y modos de intervención.

Uno de los principales objetivos del proyecto fue ofrecer una curaduría editorial que dialogara con la diversidad del continente. Lejos de buscar una estética homogénea, la publicación celebra la multiplicidad de enfoques, lenguajes y soluciones que caracterizan a los jóvenes arquitectos de Latinoamérica. Esta diversidad se manifiesta no solo en las obras, sino también en las problemáticas abordadas: vivienda social, infraestructura comunitaria, paisajismo, recuperación patrimonial, entre otros ejes de acción que muestran el compromiso de esta generación con su entorno y su contexto.

La itinerancia de la muestra y su adaptación al MARQ ofrecieron la oportunidad de reinterpretar el material original de Y.A.L.A. en clave local. Esto implicó no solo un rediseño del espacio expositivo, sino también una adecuación del catálogo para su circulación en Argentina y otros países de la región. En ese sentido, el proyecto tuvo como uno de sus ejes principales la construcción de redes culturales que fortalezcan la visibilidad del diseño latinoamericano.

El equipo de trabajo se propuso crear una publicación que no solo acompañara la exhibición, sino que perdurara como documento y archivo. El catálogo incluye fichas técnicas, textos curatoriales, entrevistas, fotografías y planos que permiten una lectura profunda de cada proyecto. Además, se cuidó especialmente la calidad de impresión y encuadernación para asegurar su conservación a largo plazo.

El apoyo de instituciones como el MARQ, la Sociedad Central de Arquitectos (SCA), así como de empresas patrocinadoras como Ternium, Jack Green y Gruppo Biagetti, fue fundamental para garantizar tanto la producción de la exhibición como la publicación del catálogo. Este respaldo permitió trabajar con libertad editorial y dar visibilidad a una nueva generación de profesionales que están transformando el paisaje arquitectónico de Latinoamérica.

El catálogo de Y.A.L.A. representa mucho más que un registro de obras: es un manifiesto colectivo de los jóvenes arquitectos de la región, un compendio de ideas, materiales y métodos que están configurando las prácticas del futuro. Su publicación fortalece el vínculo entre los ámbitos académicos, profesionales y culturales, y alienta a seguir apostando por proyectos editoriales que documenten y difundan el valor de las nuevas voces de la arquitectura.

+5411 6854 4224
info@victoriabaeza.com

contacto

dejanos tu mensaje




    +5411 6854 4224
    info@victoriabaeza.com

    contacto

    dejanos tu mensaje




      +5411 6854 4224
      info@victoriabaeza.com

      contacto

      dejanos tu mensaje